Salt
When Aunt Lia died, childless,
mother put salt in my coat pocket,
bid me take my younger sister
and tell the cows. As to the salt:
Evil spirits lurk everywhere and hate
that dash over the left shoulder
into the face. One can torment a fiend
no end with simple seasoning. As to the cows:
Securing our fortune or not, I was fourteen
and you wouldn’t catch me nattering to livestock
with the likelihood of being spotted, particularly
by the Randal brothers. As to my sister:
She took the opportunity to heart, telling one black
heifer about Auntie’s tendency to rock in her chair
and fart. She prattled on about how she warned
Papa not to light his pipe near the cushions.
As to the Randal Brothers, Sean and Hugh:
one year separated their ages, the Irish Sea
embodied their differences. I married Hugh,
a cause for tears—enough, I hope, to dissolve
spilt salt and reverse the back luck in my house.

